目录
视野_新闻
短讯2
图片新闻2
视野_新闻_行业新闻
工信部“工业软件定义网络基础标准与试验验证”项目通过验收3
西门子与SAP合力打造智能服务与资产生命周期管理解决方案3
中控技术G3、G5系列PLC通过中国船级社（CCS）产品认证4
ABB携手亚马逊云服务，帮助车队运营商实现全面电气化4
台达与远传、微软、参数科技携手打造5G智能工厂5
英威腾电源携手中广核开启永续之路5
柯马推出具有工业级运行速度的新款高性能协作机器人Racer-5 COBOT6
凌华科技推出全新EtherCAT模块 为工业自动化提供完整的EtherCAT解决方案6
研华与光环新网达成战略合作 共赋工业物联网产业发展7
业界
创新 融合，共建数字新生态——“2021中国自动化产业年会”在京隆重举行8-13
西门子与太古可口可乐达成数字化战略合作——量身打造的制造信息系统成功上线顾硕;14-15
特写_封面故事
创新 融合，共建数字新生态——“2020中国自动化领域年度人物”专题报道16-22
特写_访谈
和利时：技术创新，让数据采集和传输更智能可靠赵亚楠;24-25
聚焦_PLC技术
霍尼韦尔：ControlEdgeTM打造工业互联文晓;26-27
基于QT图形视图框架的PLC梯形图编辑器的设计吴锦雯;28-31
英威腾AX70中型PLC在编织袋套色柔版印刷机上的应用叶亿一;王小东;汪文泉;32-34
基于蓝普锋大型PLC的洁净厂房暖通空调集中监控系统张洁;何军涛;35-37
聚焦_电子制造
2021年中国电子信息制造业发展形势展望40-42
细微之处“见”真章——堡盟LXT相机在高速高精度表面检测中的应用43
专栏_工业信息安全
可信工业自动化和控制系统研发之探讨张晋宾;44-48
专栏_核电仪控
模型检测技术在软件并行缺陷检测中的应用孙王强;50-53
核电厂安全级DCS设备鉴定通用测试装置需求研究时建纲;54-58
低压断路器的热磁脱扣特性影响因素的试验验证唐新磊;高玉斌;曹宗生;林磊;60-62
核电站DCS模拟量显示精度自动化测试方法的研究与应用马维;63-65
专栏_数字化电厂
二拖一燃气热电联产机组通过运行操作有效降低气耗指标叶季;林远;孙广涛;陈海军;66-68
专栏_智慧系统解决方案
IACS无人行车系统70-73
技术纵横
实例分析综合管廊监控与报警系统设计解存福;刘杰;王俊杰;丁查明;74-78
流程行业无线技术在有色金属企业的应用方原柏;80-84
郑州市轨道交通自动售检票系统终端设备配置研究杨小彦;86-89
火电厂辅控系统网络安全技术探讨刘剑;90-93
解决方案
机器智能与创新 贝加莱基于模型的工程开发94-95
稳定发展阶段的PLC行业顾硕;3
《云上的中国：激荡的数智化未来》吴晓波;7
中国自动化学会69
工业控制系统信息安全征稿总动员79
2021智慧系统解决方案征集85
征稿启事96